Sabtu, 02 April 2011

homin keep your head down lyrics

KEEP YOUR HEAD DOWN
Romanisation
Keep your head down, U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(modu kkeutna beoryeot da) nan shijak do an haebwat neunde
(he eojyeo beoryeot da) nan iyu jocha mot deutgo
jubyeon saramdeul modu hana gati nal bogo
neo wae geurae wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom

(jwaeramyeon) neol saranghan ge jwaeramyeon
(geuge jwaeramyeon) jinshil haet daneun ge jwaeramyeon
(naneun Keep it low, naneun Keep it low)
nan chama naego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeu jiman, neomu dareun neoye sogi nan neomu duryeowo
(Keep your head down)
sarang haetda hajiman nan ije neol noh getda

(wae?) nal geureohke shwibge tteonat ni
(wae?) naega shwi wo boyeot deon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeo ji janha (wae?)
(wae?) moduhan sungan ye kkumi eot damyeon
(wae?) baro jabeul shigani isseot damyeon
(wae?) jebal niga haengbok hagil baraet da (wae?)

na eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbun haetgo
sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbok haetgo
jigeumeun neol bonaege dwaet jiman eochapi nae gireul gal ppunigo
(Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing)

(neujeo beoryeot da) neon dashi dora galsu eobt danda
(niga eobt damyeon) nan mun eojil geora midgetji
yejeon buteo neon geugeon chakgak irago
naega wae geurae wae geurae wae geurae neol ta illeot janha

Hey nan jeongmal, jeongmal seulpyeot da, cheori eobtdeon niga
hokshi rado nappeun saram mannalkka, Why? baby

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeo geunde, geuppuniya ni gaseume, jungyohan ge eobtneun geol
(Keep your head down)
sarang ye apeumeul cham neun gaseume mot bakgo

(wae?) nal geureohke shwibge tteonat ni
(wae?) naega shwi wo boyeot deon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeo ji janha (wae?)
(wae?) moduhan sungan ye kkumi eot damyeon
(wae?) baro jabeul shigani isseot damyeon
(wae?) jebal niga haengbok hagil baraet da (wae?)

ha, geureohke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara
nae apeseon yorae jorae geojitmal maneul neureo nohgo
nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijung jeogiya
(wae wae wae) sujeong gatdeon maeum deuri eonje geureohke takhae jyeotni
sarangeul kkeut naetda neol bonaen gaseumi teong biwo jyeotda
hajiman nae miraeneun machi ireona seo useu rago sonjit handa
neoreul bonaen da jeongmal haengbok hage sara (wae wae wae)
meon hoot nare meon hoot nare geunyang pyeon hage utgo shipda haha

(wae?) wae (wae?)
(wae?) sarangeul geureohke shwibge nwa beorineun neoreul
(wae?) nugun ga geokjeong hal georan, saenggakeun haebwat na
(wae?) niga nwa beorin ge neoneun mwonji
(wae?) ajik moreuneun geot gata
(wae?) geudaero meo mulleo nareul jikyeo bwa (wae?) Yeah-

(Keep your head down)
jiwo jyeotda sara jyeotda, nae gaseume niga jugeo, modu tabeo ryeotda
(Keep your head down)
jiwo jyeotda sara jyeotda, nae gaseume niga jugeo, neoneun ije eobtda

Rabu, 30 Maret 2011

TVXQ's homin - before you go

Before U Go

Geudaeman baraboneun geoshi budamseureopdago neukkindamyeon nan, ije geuman tteonalge
Nae kamjeongeul daseuriji mothae geudael gwerobge haetdeon georamyeon, ije nan mulleonalke

Nan geudaega huk hago nae gyeoteseo naraga beorilkka
Dan harudo hyu hago swil sujocha eopseotdan malya
Nae ireon pabo gateun jibchagi
Neorapeuge hal jul nan mijyeo mollatda

Chorus
Igeonmaneun algoga neoman saranghaesseotdeon
Dan han namjayeotdago
Neomu miryeonhaeseo neojocha
Jigijido mothaetdeon
Pabo deungshini yeotda
Neo kkeutkkaji nae gyeote nameumyeon
Deo himdeulgo sseureojil jido molla
Aju jarhan geoya neoreul jayurobge haejul sarami
Ne gyeote ol keoya
Ne gyeote ol keoya

Sasohan eotteon byeon myeongdo ije haji anheulke
Geureon pyojeong jitji ma (seulpeo)
Naneun danji ibeul dadko neoye haengbong maneul baraejugo shipeosseo
Geureon ge aninde no no no no no
Chanbarame hu hago chagaun ne son

nokhyeojudeon nal
Nae gaseume puk hago ankyeo nanun ilnyeon
manye cheot kiseu
Nan nareul jugo maratda eonjerado geureohke

Chorus

Haengbokhan chueokdeureul naege jwoseo komapda
Neon itko sara
Neon modu ijeobeorigo
Keokjeongseureon nunbiteuro boji ma
Nan gwaehnchanha

Eonjenga i shimjangye sangcheodeureun amul getji
Eonjenga nado choheun saram mannage dweketji
Ijeo geurae modu tteolchyeobeorigo eoseo kara
Nae ireon maeum tashi dollyeo neoreul jabadugi jeone

Seub gwahncheoreom nado moreuge
Nege jeonhwa haljido molla
Hello hello hello hello
Niga neomu bogo shipeoseo
Ne jib ape isseodo naengjeong hage

Chorus


Translation

If you feel it’s a burden that all my senses are focused only on you, I will leave now
If I made you suffer ’cause I couldn’t control my feelings, I will go now

I was afraid that like a “hooc”,
you might fly away from my side.
Not a day could I rest saying “hugh…”
I didn’t know then that I was hurting you with
my foolish obsession

Chorus
Just know this before you go
That I was the only man who loved you only
So stupid was I,
an idiot, a scumbag who couldn’t even protect you
If you stay beside me ’till the end,
You’ll be more heartbroken, you might fall.
Made a very good choice…
A person who will set you free,
will come to you, will come to you

I won’t make any more of small excuses
So make that kind of look on your face no more
(So sad…) With my mouth shut,
I only wanted to wish your happiness
I wasn’t that, no no no…
In the cold wind, with “hoo”,
I warmed up your cold hands.
“Pooc” (deep) in my arms, after a year,
we had our first kiss
I gave myself to you, I always do

Chorus

Thank you for giving me happy memories
You go on and don’t remember, forget everything
Don’t look at me with worried eyes, I’m OK

Someday all my heart’s wounds will be cured
Someday I will meet a nice person…
Forget! Yeah, forget everything and hurry up and go!
Before I change my mind and hold onto you

Out of habit, I might call you without knowing
Hello? Hello? Hello? Hello?
Missing you crazy, if I’m at your door,
be cold…

Chorus